field of operations
英
美
[网络] 操作领域
双语例句
- The field of operations has been staked out. The limits of the military restricted airspace and the land and water military restricted zones of utmost importance shall be designated by the State Council and the Central Military Commission.
空中军事禁区和特别重要的陆地、域军事禁区的范围，由国务院和中央军事委员会划定。 - The prototype field experiments showed that it can better meet the technical requirements of field operations, providing reference for design and research of straw choppers.
通过样机的田间试验可知，该机能较好地满足田间作业的技术要求，进而为秸秆粉碎还田机的设计及研究提供参考。 - One of the most important problems in the field of the physical implementation of quantum computer is to find a way to precisely control quantum operations on a set of two-level systems.
实现量子计算机，一个最需要解决的重要问题是，找到精确控制作用于二能级系统量子算符的方法。 - It overcomes the shortcoming that the structure of chromosome is too simple. It spreads the application field of Evolutionary Algorithm by improving genetic operations.
它克服了标准遗传算法中染色体结构过于简单的缺点，通过对遗传操作的改进使之能应用于染色体为程式结构时的优化问题，从而推广了演化计算的应用领域。 - Thus, it requires both the academia and the professionals in the field of accounting fully reflect the business operations from the perspective of the situation, and provide information users of relevant information on their environmental responsibility and corporate environmental performance evaluation.
因此，就要求会计的理论和实务界从全面反映企业运营状况的角度，向会计信心使用者提供有关企业履行环保责任和进行环境绩效评价的有关信息。 - In order to find a field of events that is closed to the above operations, based on the introduction of fuzzy measure, the author propose two notions: fuzzy sample space, field of events.
基于要对模糊事件运算封闭的目的，本文从数学角度研究了集合的模糊划分和模糊集合的σ-可加类，并在此基础上给出了模糊样本空间与模糊事件域的定义。 - Because the data which belong to static data field have the characteristic of big quantity and more select operations, a T-tree index structure is proposed to reduce space and save time.
根据静态数据域数据量大，查询操作较多的特点，采用T-树的索引结构以减少其空间占用量和查询操作的耗时。 - The methods of research on the radiation field of LCX are almost theoretical operations, which almost assumed their radiation fields have the ideal opening boundary. This has disparity with the environment actually.
关于泄漏电缆辐射场的理论方法求解复杂，其辐射场解的理想开放边界与实际使用环境存在一定差距。 - Field reporters give live reports of search-and rescue operations.
现场记者对搜救和营救救援进行了实时的播放。 - But we succeeded in finding out a lot about the Chinese way of organising manufacturing in this field, which has been highly useful in the rest of our worldwide production operations.
但我们成功发现了很多关于中国在该领域组织制造的方法，这在我们全球其它生产业务中非常有用。